Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GNU Taler 68% 170 3,147 21,709 170 0 0 0
Taler Systems 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Language code fur
English name of the language Friulian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 36,578
Plural: Default plural 6 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 882 11,347 77,329
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 80% 708 72% 8,194 71% 55,540
Translated 80% 712 72% 8,200 71% 55,620
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 4 1% 6 1% 80
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 19% 170 27% 3,147 28% 21,709
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 493 changes 0 changes 1,136 changes 0 changes 156 changes 0 changes 13 changes 0 changes 3 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+80%
—
Contributors
+100%
User avatar Stefan

Resource updated
The “talermerchantdemos/translations/fur/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar Stefan

Resource updated
The “locale/fur/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. a month ago
User avatar Stefan

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar Stefan

Translation changed
We are grateful for support and free hosting of this site by <a href="https://www.bfh.ch/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BFH</a>.
O sin grâts pal supuart e pal spazi web gratuit di chest sît de bande di <a href="https://www.bfh.ch/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BFH</a>.
a month ago
User avatar Stefan

Resource updated
The “talermerchantdemos/translations/fur/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. a month ago
User avatar Stefan

Explanation updated
Dear translators, this cryptic sentence can be explained as follows: Some bots have been spamming the server that hosts the git server, and as a remedy against the DDoS attacks had to be found and IP blocking was inefficient, so a login procedure had to been chosen. The username is homo and the password sapiens. Please look at othe differentr languages for which translations already exist to get an inspiration how to translate this phrase to your language. Happy hacking (and translating)!
2 months ago
User avatar Stefan

Explanation updated
Dear translators, this cryptic sentence can be explained as follows: Some bots have been spamming the server that hosts the git server, a remedy against the DDoS attacks had to be found and IP blocking was inefficient, so a login procedue had to be chosen. The username is homo and the password sapiens. Please look at the different languages to get an inspiration how to translate this phrase. Happy hacking (and translating)!
2 months ago
User avatar Stefan

Resource updated
The “locale/fur/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 2 months ago
User avatar Stefan

String added in the repository
You will need to log in as homo:sapiens due to DDoS by AI bots.
 
2 months ago
User avatar Stefan

Changes committed
Changes committed 2 months ago
Browse all changes for this language